Douglas Adams’ın Otostopçunun Galaksi Rehberi serisi, Elon Musk dahil bilim insanları ve teknoloji yöneticileri tarafından seviliyor. 1986’da Adams, BBC’ye bu başarılı multimedya serisinin tuhaf kökenlerini anlattı.
Detaylar haberimizde…
İngiliz yazar Douglas Adams’ın Otostopçunun Galaksi Rehberi adlı epik komedi romanları serisi, Elon Musk dahil bilim insanları ve teknoloji yöneticileri tarafından büyük bir sevgiyle karşılanıyor. Hikaye, 1971’de Adams’ın “Innsbruck’ta bir tarlada sarhoş bir şekilde yatarken” aklına geldi. 1986’da Terry Wogan’ın BBC sohbet programında Adams, bu inanılmaz derecede başarılı multimedya serisinin tuhaf kökenlerini anlattı.
Otostopçunun Galaksi Rehberi’nin Doğuşu
Dünyanın yıkılacağını öğrenen Arthur Dent’in maceralarını konu alan Otostopçunun Galaksi Rehberi, birkaç on yıl içinde bir fenomene dönüştü. Çok satan kitap serisi, televizyon dizisi, sinema filmi, sahne gösterileri, çizgi romanlar ve hatta bir video oyununu içeren geniş bir seriye dönüştü. Evren hakkında sonsuz felsefi tartışmalara yol açtı ve popüler kültürde silinmez bir iz bıraktı. Her şey, küçük bir BBC radyo komedisi olarak başladı.
Hikaye, bilimsel karmaşıklıkları ve karmaşık ideolojik katmanları içerirken, Adams 1986’da Terry Wogan’a, Otostopçunun Avrupa Rehberi’nin bir kopyasını tutarak, dönen yıldızların altında sarhoşken, Samanyolu’nun tamamına benzer bir rehberin birileri tarafından tasarlanması gerektiğine karar verdiğini söyledi.
1977’de Adams, birkaç radyo programı için yazmıştı ve BBC’ye kendi programını sunma şansı verildi. İlk fikri, her bölümde Dünya’nın farklı bir şekilde sona ereceği Dünya’nın Sonu adlı altı bölümlük bir antolojiydi. Adams, sonunda hikayenin odak noktası olarak rehber fikrine geri dönecekti. Wogan’a, “Kendimi hiçbir zaman bilim kurgu yazarı olarak görmedim,” dedi. “Kendimi öncelikle bir komedi yazarı olarak gördüm ve sadece çok abarttığım için bilim kurgu yazarı oldum.”
Radyo Programından Kült Fenomene
Otostopçu, canlı stüdyo seyircisi önünde değil, stereo olarak üretilen ilk radyo komedi programıydı. Adams ve Brett, Simon Jones ve Geoffrey McGivern’i Dent ve Prefect olarak, Peter Jones’u da “Kitap” rolünde anlatan kişi olarak seçti.
Program, Mart 1978’de bir Çarşamba gecesi geç saatlerde sessizce başlatıldı ve karışık eleştiriler aldı. Bir dinleyici, Radio Times’a şikayette bulunarak bölümü “anlamsız, boş, çocukça, amaçsız, saçma sapan saçmalık” olarak nitelendirdi. Ancak büyüleyici konsepti ve yenilikçi ve “zengin dokulu” müzik ve efektleri nedeniyle de övgü aldı.
BBC Enterprises, diziye dayanan bir roman yayınlama şansını reddetti, ancak Pan Books’ta editör olan Nick Webb, Adams’a hikayesini uyarlamasını istedi. Webb, BBC Bookclub’a “Otostopçu’nun sözlü olarak esprili ve becerikli ve felsefi şakalarla dolu olduğunu düşündüm – ve ben felsefi şakalara düşkünüm – ama aynı zamanda bir şeyi tamamen rasyonel bir şekilde, bir delilik noktasına kadar ekstrapole etme numarası da vardı,” dedi. “O zaman başınızı kaşıyıp kıçınızı kaşıyıp, ‘Peki, size yapılan entelektüel numara tam olarak ne?’ diye düşünürdünüz. Çünkü çıkarım çıkarım her şey mantıklı, ama gerçeküstü bir saçmalık noktasına geliyorsunuz.”
Douglas Adams, Elon Musk ve Otostopçunun Etkisi
Adams, sonunda beş Otostopçu kitabı, iki radyo dizisi ve bir televizyon programı yazacaktı. Seri, bir kült hayran kitlesi oluşturdu – ancak hayranları 1980’lerde modası geçmiş bir inek türü olarak görülen şeyi sevdiklerini her zaman açıkça kabul etmediler.
Google’ın yapay zeka araştırma laboratuvarı DeepMind, hikayedeki Yaşamın, Evrenin ve Her Şeyin Nihai Sorusu’nun cevabını hesaplayan bir süper bilgisayar olan Adams’ın Deep Thought’una saygı duruşunda bulunularak adlandırıldı. Serinin en iyi şakalarından biri, cevabın ne kadar işe yaramaz olduğudur: 42 sayısıdır.
Tesla’nın kurucusu Elon Musk, Adams’a olan hayranlığını gizlemedi, yazarı “gelmiş geçmiş en iyi filozof” olarak nitelendirdi ve hikayenin “insanların anlamadığı kadar derin” olduğunu belirtti. Kitap, Musk’ın gençken yaşadığı varoluşsal bir krizde ona yardımcı oldu. Hikaye, Musk’ın insanlığın çok gezegenli geleceğine yönelik yüksek hedeflerini körükledi ve 2018’de bir Tesla arabasını torpido gözünde romanın bir kopyası ve gösterge panelinde anahtar ifadelerinden birini içeren bir işaretle uzaya fırlattı: “Panik yapmayın!” Ancak, eleştirmenler Musk’ın Adams’ın eserini yanlış anladığını savundu.
Adams’ın Mirası ve Popüler Kültürdeki Yeri
Adams, 2001 yılında 49 yaşında kalp krizinden öldü. O sırada, hikayesinin 2005’te ölümünden sonra yayınlanacak olan ilk uzun metrajlı filminin senaryosu üzerinde çalışıyordu. Adams’ın ölümünden sonra, BBC Otostopçu radyo dizisinin dört serisini daha sipariş etti. 2009’da yazar Eoin Colfer, Adams’ın mülkünün desteğiyle serinin altıncı kitabı olan Ve Başka Bir Şey…’i yazdı.
Adams’ın uzay komedisinin ruhu, popüler kültürün diğer biçimlerinde de yaşamaya devam ediyor. 42 sayısı ve “Panik yapmayın” gibi motifler, Doctor Who, Star Trek, Lost ve The X-Files dahil olmak üzere çeşitli bilim kurgu eserlerinde bulunabilir. Adams’ın kurgusal icatları gerçek dünyada ortaya çıkmaya devam ettikçe, Otostopçunun ruhu teknolojide de yaşamaya devam ediyor. “İcat ettiğiniz bir şeyin gerçekten olup olmayacağı veya ne olacağı konusunda özellikle endişelenmiyorum,” dedi. “O zaman onu kullanacak insanlarla dalga geçiyorum.”
Derleyen: Enis Yabar
