Web için PowerPoint’e Artık Altyazılı Videolar Eklenebiliyor

  • Artık kullanıcılar, web üzerinden PowerPoint kullanarak sunumlarına altyazı ve açıklamalı videolar ekleyebilecek.
  • Bu özellik, işitme engelli veya işitme güçlüğü çeken kullanıcıların sunumlarına daha rahat erişebilmesini sağlarken, birden fazla dilde altyazı ekleme imkânı sunuyor.
  • Altyazı eklemek için WebVTT formatında dosyalar oluşturulup PowerPoint’e entegre edilebiliyor. Bu adım, kullanıcıların global izleyicilerle bağlantı kurmasını ve sessiz ortamlarda videoları izlemesini kolaylaştırıyor.

Windows Central’ın bildirdiğine göre web için PowerPoint artık sunumlara altyazı ve açıklamalı videolar ekleyebilme özelliği sunuyor. Bu özellik, Microsoft 365 paketinde oluşturulan sunumların işitme engelli veya işitme güçlüğü çeken kullanıcılar için daha erişilebilir olmasını sağlamanın yanı sıra bir dizi avantaj da sunuyor.

Bu özellik sayesinde, kullanıcılar sunumlarına birden fazla dilde altyazı ekleyebilir ve böylece dünya çapındaki izleyicilerle daha iyi bağlantı kurabilirler. Ayrıca altyazılar, videoları gürültülü ortamlarda veya etrafa rahatsızlık vermeden sessizce izlemeyi kolaylaştırıyor. Ayrıca, TikTok, Netflix, Zoom gibi platformlarda altyazı desteğinin genişlemesi, kullanıcılar arasında beklenen bir özellik haline geldi.

Kullanıcıların bir video yerleştirmek ve altyazı eklemek için öncelikle WebVTT formatında altyazı dosyaları oluşturması gerekiyor. Ardından, Microsoft hesaplarıyla Web için PowerPoint’e giriş yaparak yeni bir sunu oluşturabilirler. Video ekledikten sonra, altyazı dosyasını seçmek için “Video ve Altyazı Ekle” seçeneğine tıklamaları gerekiyor.

Web için PowerPoint’te Video şeridi sekmesindeki Altyazı Ekle komutu. Kaynak: Microsoft

Birden fazla dilde altyazı eklemek isteyen kullanıcılar, birden fazla altyazı dosyası eklemeliler ve dosya başlığını standart yerel ayarlara göre yeniden adlandırmalılar. Örneğin, İngilizce için “MyClosedCaptions.en.vtt” veya İspanyolca için “MyClosedCaptions.es.vtt” gibi bir adlandırma yapılmalı.

Web için PowerPoint’te video oynatılırken ekranda altyazılar görüntülenir. Kaynak: Microsoft.

Microsoft, erişilebilirliğe daha fazla önem vererek yakın zamanda Windows 11’i Windows işletim sisteminin en “kapsayıcı sürümü” olarak adlandırdı. Güncellemeler arasında, kullanıcıların daha fazla dilde canlı altyazı oluşturabilmesi ve çalışanların sadece sesleriyle bilgisayarlara giriş yapabilmesine olanak tanıyan özellikler bulunuyor.

Derleyen: Ayça Ayaz

En Son

Project Hail Mary: NASA Bilimi Bilim Kurgunun Gerçek Sınırlarını Zorluyor mu?

*Project Hail Mary* ile yeniden gündeme gelen derin uzay yolculuğu ve NASA’nın gerçek bilimsel çalışmaları, bilim kurgu ile gerçeklik arasındaki sınırın aslında ne kadar ince olduğunu bir kez daha tartışmaya açıyor.

Avatar Video Oyunu O Kadar İyi ki Filmlere Gerek Kalmayabilir

Avatar evreni uzun süredir sinema ile özdeşleşmiş olsa da, yeni video oyunu deneyimi bu dünyayı izlemekten çıkarıp doğrudan yaşanabilir bir gerçekliğe dönüştürerek filmlerin rolünü bile sorgulatıyor.

Bu Ay İzleyebileceğiniz En İyi 10 Dizi

Dijital platformların içerik bombardımanına dönüştüğü günümüzde, gerçekten izlemeye değer dizileri seçmek her zamankinden daha zor hale gelirken, öne çıkan yapımlar izleyicilere güçlü ve unutulmaz deneyimler sunmayı başarıyor.

Yılın En Aptalca Hack’i Çok Gerçek Bir Sorunu Ortaya Çıkardı

Silikon Vadisi’nde yaya geçidi butonlarının hacklenmesiyle ortaya çıkan tuhaf olay, ilk bakışta basit bir şaka gibi görünse de aslında modern şehirlerin siber güvenlik konusunda ne kadar savunmasız olduğunu gözler önüne serdi.

Bültene Kaydol

Üye Özel

Yapay Zekâ Damgası: Dünyanın Prestijli Girişim Gününde 16 Çarpıcı Startup

Y Combinator’ın Winter 2026 Demo Day etkinliğinde tanıtılan yaklaşık 190 girişim arasından öne çıkan 16 startup, yapay zekânın farklı sektörlerde nasıl dönüştürücü bir rol üstlendiğini gözler önüne serdi. Hukuktan sağlığa, güvenlikten enerjiye uzanan projeler dikkat çekti.

Kagi’nin İnsan Odaklı İnterneti: ‘Küçük Web’le Tanışın

Kagi’nin ‘Küçük Web’ girişimi, interneti sadece insanlar tarafından yazılmış içeriklerle keşfetmeye odaklanıyor. Kişisel bloglar, bağımsız videolar ve web çizgi romanları, mobil ve web uygulamaları üzerinden daha erişilebilir hâle geliyor.

Yapay Zekâyla Konuşmanın Doğru Yolu

Yapay zekâya “lütfen” demek işe yarıyor mu? Onu tehdit etmek mi, yoksa bir bilim kurgu dizisindeki karakter gibi konuşturmak mı daha etkili? Uzmanlara göre sohbet robotlarından daha iyi sonuç almanın yolu sandığınız kadar gizemli değil.

LGBTQ+ Sporcular 2026 Kış Olimpiyat Oyunlarında Ön Planda Olacak

Açık kimlikleriyle LGBTQ+ olan yaklaşık 50 Olimpiyat sporcusu, konuşma ve yarışma hakları saldırı altında olmasına rağmen Kış Olimpiyat Oyunları boyunca çeşitli etkinliklerde yer alıyor.

Kripto Parayla Finanse Edilen İnsan Ticareti Hızla Artıyor

Tahminlere göre, fuhuş ve dolandırıcılık amacıyla insan ticareti işlemlerinde kripto para birimlerinin kullanımı 2025 yılında neredeyse iki katına çıktı.

- dijitaliyidir Sponsor Desteği -

spot_imgspot_img

Project Hail Mary: NASA Bilimi Bilim Kurgunun Gerçek Sınırlarını Zorluyor mu?

*Project Hail Mary* ile yeniden gündeme gelen derin uzay yolculuğu ve NASA’nın gerçek bilimsel çalışmaları, bilim kurgu ile gerçeklik arasındaki sınırın aslında ne kadar ince olduğunu bir kez daha tartışmaya açıyor.

Bu Ay İzleyebileceğiniz En İyi 10 Dizi

Dijital platformların içerik bombardımanına dönüştüğü günümüzde, gerçekten izlemeye değer dizileri seçmek her zamankinden daha zor hale gelirken, öne çıkan yapımlar izleyicilere güçlü ve unutulmaz deneyimler sunmayı başarıyor.